Industrial Package (Xi 410 IP), la cámara termográfica que llega blindada

Los dos paquetes del catálogo, y cómo se elige entre ellos

Optris arma dos paquetes cerrados con la misma idea —cámara, carcasa refrigerada y purga, montados de fábrica—, y a primera vista se parecen mucho. Lo que de verdad los separa no es la carcasa: es la cámara que llevan dentro.

La regla para decidir es corta: el Industrial Package sirve para casi todo, porque su cámara es de onda larga y mide desde bajo cero. El Furnace Package es solo para metal caliente, porque su cámara de onda corta no tiene señal por debajo de 450 °C — a cambio, allí donde sí la tiene, llega a 1800. Lo que comparten es todo lo demás: IP67, los 0 a 250 °C con refrigeración por agua, el mismo caudal de 1 a 5 l/min a 8 bar máximo, la interfaz de proceso apilable hasta tres, los cables de alta temperatura de 5 o 10 metros, los 2.5 W de consumo y la entrega preensamblada.

El shutter: lo que este paquete lleva y el otro no

Entre los tres elementos que blindan la cámara, el shutter es el que solo aparece en este paquete. La hoja técnica lo describe con cuatro palabras —«shutter for lens protection»— y en el esquema de conexiones aparece con su propia electrónica de mando. Es decir: es una tapa motorizada que se cierra sobre la lente y se gobierna desde el sistema.

Una precisión, porque circula mucha información de más sobre los shutter térmicos: la hoja de Optris solo dice que protege la lente. No le atribuye corrección de uniformidad ni recalibración periódica, y aquí no se lo atribuimos nosotros. Si esa función te importa para el proyecto, es una pregunta concreta que hay que hacerle al fabricante antes de comprar.

Agua y aire: lo que hay que llevar al punto de montaje

Como todo paquete refrigerado, este necesita más que un cable de red. Estos son los servicios, tal como los publica la hoja:

Ese hueco del aire conviene resolverlo antes de la compra, no durante el montaje. La hoja del Furnace Package sí publica su consumo de aire —250 litros por minuto—, pero es otro paquete y otra brida, así que ese número no se puede trasladar aquí. Si tu red de aire comprimida está justa, pídenos el dato al fabricante antes de cerrar el proyecto.

Qué trae el paquete

La hoja detalla el suministro, y termina con la frase que resume la propuesta: preensamblado y listo para usar.

Los tres elementos de protección también se venden sueltos para montarlos sobre una cámara que ya tengas, y están en el catálogo de paquetes y accesorios. El paquete sale a cuenta cuando hacen falta los tres a la vez, porque llega montado y probado; comprarlos sueltos tiene sentido cuando ya tienes la cámara y solo te falta uno.

La cámara que va dentro

La medición la hace la Xi 410 LT ETH, que tiene ficha propia con sus tres rangos, las cuatro ópticas y el modo autónomo —localiza el punto más caliente y lo saca por 0/4-20 mA sin PC—. Aquí, el resumen:

Un apunte de fuentes: la página web del paquete publica 50 mK de sensibilidad, pero tanto la hoja de la cámara como la del propio paquete dicen 60 mK. Publicamos 60, que es lo que sostienen las dos hojas técnicas.

Cuándo elegir el Industrial Package

Cuando la cámara tiene que vivir en un sitio hostil y el proceso no es metal incandescente:

Y cuándo no: si el punto de montaje está en ambiente normal, porque la Xi 410 suelta hace lo mismo por mucho menos; si no hay agua en el punto; si el proceso pasa de 900 °C —o de 1500 con el rango opcional— y sobre todo si es metal incandescente, donde la banda larga da lecturas poco fiables y toca el Furnace Package; si solo necesitas un punto y no una imagen, donde un pirómetro con su camisa de refrigeración sale más barato; si el montaje es a la intemperie y con frío en vez de en ambiente caliente, donde entra el Condition Monitoring System, con carcasa calefactada de −40 a 50 °C y cámara visual añadida; y si ya tienes el sensor o necesitas pasar de 250 °C, donde entra el CoolingJacket Advanced, la carcasa universal que se compra vacía y aguanta agua a 15 bar. Los tres elementos también se piden sueltos desde el catálogo de paquetes y accesorios.

Industrias donde se utiliza

Al ser de onda larga y medir desde bajo cero, el abanico es amplio: