Dos puertos USB llevados por red Gigabit, con alimentación PoE y montaje en carril DIN
Un cable USB no llega lejos, y las cámaras termográficas USB de Optris tienen que ir donde está el proceso, no donde está el ordenador. Este accesorio resuelve exactamente eso: coge el puerto USB y lo lleva por la red. La propia hoja técnica lo llama por su nombre — una extensión de cable. Dos puertos independientes, alimentación por PoE y una caja de 200 gramos para carril DIN.
Es la parte que conviene dejar clara antes de nada, porque el nombre se presta a entender de más. Esto no convierte la cámara a un protocolo industrial: lleva el puerto USB por la red. La hoja técnica lo dice sin adornos: «simple cable extension».
| Pregunta | Respuesta |
|---|---|
| ¿Aleja la cámara del PC? | Sí, ese es su trabajo |
| ¿Sigo necesitando un PC con PIX Connect o Compact Connect? | Sí. El software es el mismo, solo que el puerto llega por red |
| ¿Convierte la cámara a Modbus, Profinet o EtherNet/IP? | No. Sigue siendo USB, tunelizado sobre IP |
| ¿Hace que la cámara funcione sin PC? | No. Eso lo hacen los modelos autónomos ETH de la línea compacta |
El mecanismo está en el software que viene incluido: un USB Redirector que virtualiza el puerto en el PC, de modo que el sistema operativo ve la cámara como si estuviera enchufada localmente aunque esté a cien metros. Es una solución muy práctica, pero si lo que necesitas es que el equipo hable con un PLC sin ordenador de por medio, este no es el accesorio.
La hoja técnica nombra expresamente estas familias:
Además hay dos usos documentados en otras hojas del propio Optris, que conviene conocer porque amplían la lista: la hoja del Xi 400 incluye un esquema de conexión entero titulado «Xi 400 con USB Server Gigabit 2.0» —es la forma de llevar esa cámara a Ethernet, ya que no tiene puerto de red propio—, y las hojas de las cámaras de vidrio PI 450i G7 y PI 640i G7 lo dibujan en su apartado de integración. Si tu equipo no está en ninguna de las dos listas, lo confirmamos antes de pedir.
No es un exceso de generosidad: hay montajes que necesitan las dos. El caso más claro está en el catálogo de Optris — el Condition Monitoring System lleva dos cámaras dentro de la misma carcasa, una térmica y una visual HD, y las dos entran al sistema de gestión de vídeo a través de un solo USB Server.
Los dos puertos son independientes, así que también sirven para llevar por un mismo cable de red dos cámaras que miren a sitios distintos, siempre que estén al alcance del USB.
Y de ahí sale un dato de proyecto que la hoja da y que casi ninguna da: el consumo medido. Alimentado a 24 V CC, el servidor solo consume unos 120 mA; con dos dispositivos USB de 2.5 W cada uno colgando, unos 420 mA. Sirve para dimensionar la fuente sin adivinar.
| Alimentación | PoE clase 3 (6.49 a 12.95 W) o bornera de tornillo de 24 a 48 V CC (±10 %) |
|---|---|
| Aislamiento | Galvánico de 500 V RMS en la conexión de red |
| Carcasa | Plástico compacto para carril DIN, 105 × 75 × 22 mm |
| Peso | 200 g |
| Temperatura en funcionamiento | 0 a 50 °C, montado individualmente |
| Almacenamiento y humedad | −40 a 85 °C · 0 a 95 % sin condensación |
| Configuración | En remoto, por gestión web |
Tres apuntes prácticos. El PoE clase 3 ahorra una acometida: el mismo cable que lleva los datos alimenta el servidor, que es justo lo que hace falta cuando va montado en alto o lejos del armario. El aislamiento galvánico de 500 V RMS no es decorativo en planta, donde el cable de red puede recorrer una nave entera y acoplar diferencias de potencial. Y la hoja precisa que los 0 a 50 °C son «montado individualmente»: si tu proyecto apila varios en el mismo carril, ese matiz importa y lo consultamos.
Datos de la hoja técnica del USB Server Gigabit 2.0 de Optris.
| Tipo | Servidor de puertos USB, para alejar del PC una cámara o un pirómetro con interfaz USB. No es un convertidor de protocolo |
|---|---|
| Puertos USB | Dos puertos USB tipo A independientes |
| Velocidad USB | 480 Mbit/s. Modos de transferencia 1.5, 12 y 480 Mbit/s, con transferencia isócrona |
| Protocolos USB | USB 1.0, 1.1 y 2.0 — control, masivo, de interrupción e isócrono |
| Red | 10/100/1000 BaseT autosensing, hasta 1000 Mbit/s |
| Protocolos de red | TCP/IP con socket, y soporte completo incluidos enrutamiento y DNS. Auxiliares: ARP, DHCP, HTTP y PING, con inventariado y gestión de grupos |
| Alimentación | PoE clase 3 (6.49 a 12.95 W) o bornera de tornillo de 24 a 48 V CC (±10 %) |
| Consumo | Con 24 V CC y sin dispositivos USB: 120 mA típicos. Con dos dispositivos de 2.5 W cada uno: 420 mA típicos |
| Aislamiento | Galvánico de 500 V RMS en la conexión de red |
| Configuración | En remoto, mediante gestión basada en web |
| Carcasa | Plástico compacto para montaje en carril portante, 105 × 75 × 22 mm |
| Peso | 200 g |
| Temperatura ambiente | En funcionamiento, montado individualmente: 0 a 50 °C. Almacenamiento: −40 a 85 °C |
| Humedad relativa | 0 a 95 %, sin condensación |
| Equipos indicados | Serie PI y series CTvideo y CSvideo |
| Distancia | Esta hoja no da distancia. La del Xi 400, en su esquema con este servidor, indica hasta 100 m |
| Suministro | El servidor, fuente de alimentación de 24 V CC y guía rápida. En el CD de PIX Connect o Compact Connect: USB Redirector, herramienta de gestión WuTility y manual de usuario |
| Origen de la tecnología | El fabricante indica que procede de Wiesemann & Theis |
Sobre la distancia, que es la pregunta que más se hace: esta hoja técnica no da ninguna cifra. La que sí la da es la del Xi 400, que en su esquema de conexión con este mismo servidor indica hasta 100 metros — que es, por otra parte, el alcance normal de un tramo de Ethernet de cobre. Si tu instalación necesita más, se resuelve con fibra o con un salto de switch, y lo dimensionamos contigo.
Y cuándo no es la solución: si necesitas que el equipo entregue la temperatura a un PLC sin PC de por medio, donde hacen falta los modelos ETH autónomos de la línea compacta o una interfaz de proceso con salida de 4-20 mA; si tu cámara ya tiene puerto Ethernet propio, porque entonces sobra; si el armario donde iría pasa de 50 °C; y si la distancia supera los 100 metros de un tramo de cobre, que se resuelve con fibra o con un switch intermedio.
No solo entregamos el equipo. Somos tu equipo técnico en México.
Donde la cámara y el ordenador no pueden estar en el mismo sitio:
Habla con un especialista INGFRAMEX.
Estamos aquí para ayudarte con tus necesidades industriales