Vaisala

Origo10A y Origo10L, los transmisores del edificio

Humedad, temperatura, CO₂ y punto de rocío · con BACnet

Es la serie que Vaisala hizo para climatización, y trae algo que ninguna otra de la casa: BACnet MS/TP, el protocolo de automatización de edificios. La sonda se cambia entera por una nueva calibrada en fábrica — recalibrar deja de ser desmontar el instrumento y pasa a ser sustituir una pieza.

Las dos variantes del transmisor Vaisala Origo10: a la izquierda la versión de conducto sin pantalla con su LED indicador, a la derecha la de pared con pantalla mostrando humedad y temperatura
Magnitudes
Humedad, T, CO₂ y Td
Protocolos
Modbus RTU · BACnet MS/TP
Sondas por transmisor
Hasta 2
Consumo típico
0,3 W

Una aclaración necesaria: el Origo10 no mide ozono

Circula una descripción de este equipo que lo presenta como un sensor de ozono para tratamiento de agua y desinfección. No lo es. La palabra ozono no aparece ni una vez en su hoja técnica.

El Origo10 es una serie de transmisores modulares para climatización que mide humedad, temperatura, dióxido de carbono y punto de rocío, según la sonda que se le conecte. Va en edificios y espacios críticos, no en una planta de tratamiento de agua.

Lo decimos porque el error circula y porque comprar por él saldría caro. Si lo que buscas es ozono de verdad, en el sitio están los generadores de ozono GasSens, que es otra cosa por completo.

Origo10A u Origo10L: cuántos hilos y cuántas magnitudes

La serie tiene dos configuraciones, y no se solapan:

Origo10A frente a Origo10L
 Origo10AOrigo10L
MagnitudesHumedad, temperatura, CO₂ y punto de rocíoSolo humedad y temperatura
Salidas analógicas3 a tres hilos: 4-20 mA, 0-5 V o 0-10 V2 de 4-20 mA alimentadas por el lazo, a dos hilos
Comunicación digitalModbus RTU o BACnet MS/TP
ReléMódulo DIO10 opcional, con entrada binaria
Dos sondas a la vez, con cable divisor
PantallaOpcional en ambos, hasta cuatro parámetros
Alimentación18-30 V CC o 24 V CA ±10 %20-30 V CC con resistencia de lazo ≤ 500 Ω

El Origo10L existe por una razón muy concreta: al ir alimentado por el propio lazo de corriente, no necesita cable de alimentación. Dos hilos llevan la señal y la energía. En un edificio con muchos puntos de humedad y temperatura, eso es la mitad del cableado.

El Origo10A es el que hay que pedir en cuanto entre CO₂ o punto de rocío en la ecuación, o en cuanto el sistema del edificio hable BACnet. Y ojo: las salidas analógicas se entregan preconfiguradas, así que el transmisor empieza a transmitir en cuanto se le conecta una sonda, sin puesta en marcha previa.

BACnet: por qué importa que esta serie lo tenga

Los transmisores industriales de Vaisala hablan Modbus, en sus variantes RTU o TCP/IP. El Origo10A es el que además habla BACnet MS/TP, y esa diferencia no es de catálogo: es de quién va a leer el dato.

Un sistema de gestión de edificios —el BMS que controla climatización, ventilación y consumo— suele estar construido sobre BACnet. Un transmisor que solo hable Modbus obliga a meter una pasarela: un equipo más que comprar, configurar, alimentar y mantener, y un punto más donde el dato se puede perder.

El bus es RS-485 aislada con terminación de línea, con ajustes de serie de 19200 bps, N, 8, 1.

Detalle de instalación que conviene contrastar con otras familias: aquí la RS-485 sí está aislada y sí lleva terminación. En las sondas HPP271 y HPP272, la hoja advierte justo lo contrario — no aislada y sin terminación. No se puede aplicar la misma práctica de montaje a las dos.

Recalibrar sin desmontar: se cambia la sonda entera

Es el argumento de mantenimiento de la serie. Las sondas son completamente intercambiables y pueden retirarse y sustituirse por una nueva ya calibrada en fábrica. La recalibración deja de ser un procedimiento y pasa a ser un recambio.

Para una instalación con decenas de puntos en un edificio, eso cambia el plan de mantenimiento entero: se compra un lote de sondas calibradas, se van sustituyendo en una ronda, y las retiradas vuelven a calibrarse sin prisa y sin que ningún punto quede sin medir.

Y si se prefiere ajustar en el sitio, se puede: por el puerto USB-C de servicio con el software Insight, o conectando la sonda al indicador de mano Indigo80.

Sondas compatibles según magnitud
MagnitudModelosModelo de transmisor
Humedad y temperaturaXMP10, HMP60, HMP63, HMP110, HMP113Origo10A y Origo10L
TemperaturaXMP10, HMP63T, HMP110T, TMP115 (amplio rango), TMM10 (módulo)Origo10A y Origo10L
Dióxido de carbonoGMP251, GMP252Solo Origo10A
Punto de rocíoDMT143Solo Origo10A

Con el cable divisor, el Origo10A lleva dos sondas: dos de temperatura, dos de humedad y temperatura, una de cada, o CO₂ combinado con temperatura o con humedad y temperatura. Un solo transmisor, un solo cable de bus, dos puntos de medida.

Una advertencia que la propia hoja incluye y que conviene conocer antes de elegir sonda: en la XMP10 con cuerpo de plástico, la medida de humedad relativa puede degradarse en entornos con interferencia electromagnética fuerte. Es reversible —al desaparecer la interferencia, el rendimiento vuelve a la normalidad—, pero si el punto está junto a variadores de frecuencia o maquinaria pesada, merece la pena hablarlo.

Características técnicas

Datos de la hoja técnica oficial de la serie Origo10 de Vaisala.

Salidas, comunicación y alimentación
Salidas analógicas, Origo10A3 a tres hilos: 4-20 mA, 0-5 V o 0-10 V. Entregadas preconfiguradas
Salidas analógicas, Origo10L2 de 4-20 mA a dos hilos, alimentadas por lazo
CargasTensión RL > 10 kΩ · corriente RL < 500 Ω
Comunicación digital (Origo10A)RS-485 aislada, con terminación de línea · Modbus RTU o BACnet MS/TP · 19200 bps N 8 1 por defecto
Relé (Origo10A)Módulo DIO10 con entrada binaria opcional · relé biestable SPST · máx. 30 W, 1 A, 40 V CC o 28 V CA · bornes de tornillo de 0,5 a 1,5 mm²
Alimentación, Origo10A18-30 V CC · 24 V CA ±10 % a 50/60 Hz · nominal 24 V
Alimentación, Origo10L20-30 V CC con resistencia de lazo ≤ 500 Ω · nominal 24 V
ConsumoTípico 0,3 W con sonda XMP10 y salida Modbus o BACnet · máximo 4 W (con la DMT143)
Puerto de servicioUSB-C hacia el software Vaisala Insight
Interfaz de sondaConector M8 hembra de 4 pines
Entorno, mecánica y conformidad
UsoInterior · compatible con salas limpias
Temperatura de operación−40 a +60 °C sin pantalla · −20 a +60 °C con pantalla
Humedad0 a 100 %HR, sin condensación
Altitud máxima2000 m
Almacenamiento−40 a +70 °C
ProtecciónIP65 · grado de contaminación 2
MontajePared o conducto, con accesorios para ambos
Dimensiones130 × 85 × 37 mm
Peso250 g en versión de pared · 270 g en versión de conducto
MaterialesEnvolvente, tubo de conducto y placa adaptadora en PC + fibra de vidrio · ventana de PMMA · color RAL 9003 blanco · clasificación al fuego V-0
BornesPush-in de resorte, de 0,5 a 1,5 mm² (20 a 15 AWG)
ConformidadDirectivas EMC, REACH y RoHS · inmunidad IEC/EN 61326-1 entorno industrial · emisiones CISPR 11 / EN 55011 clase B y FCC parte 15 B clase B · seguridad IEC/EN 62368-1 · marcados CE, China RoHS, RCM y KC
ModelosOrigo10A y Origo10L
Accesorios destacados
271039SPCable de alta temperatura M8-M8 de 1 m: tolera de −20 a +180 °C y puede quedarse dentro de una incubadora durante un ciclo típico de esterilización por calor. La hoja advierte que, por conducción, hay que dejar la mitad del cable a temperatura ambiente
284332Cable divisor M8 a dos M8, para llevar dos sondas en un Origo10A
ASM216275Prensaestopas higiénico para salas limpias, M16×1,5 para cable de 7 a 9 mm
284769SP · ASM215638SPAdaptador de carril DIN · soporte magnético
284313 a 284630Cables de sonda M8-M8 de 1,2 · 3 · 5 · 10 y 20 m
DTR504AProtector de radiación para las sondas XMP10, HMP60 y HMP110
ASM216258SPKit de instalación en conducto para la XMP10
210675 · 284773SPAdaptador de conducto NPT ½" · prensaestopas M16×1,5 para cable de 4 a 11 mm

Dónde encaja

Lo que declara la hoja: edificios y espacios críticos donde el control preciso y fiable de la climatización es prioritario.

Climatización de edificios Ventilación por demanda Salas limpias Conductos de aire Integración con BMS Espacios críticos

La plataforma completa, con el resto de opciones de montaje y sondas, está en Transmisores Modulares Origo. Para medición de CO₂ en aire interior y ventilación por demanda, CO₂ para HVAC. Y si el punto es de proceso industrial y no de edificio, la familia que toca es la plataforma Indigo.

¿Por qué elegir INGFRAMEX en México?

No solo entregamos el equipo. Somos tu equipo técnico en México.

Industrias donde se utiliza

Ciencias de la Vida Alimentos y Bebidas Electrónica Energía HVAC y edificios Salas limpias Centros de datos

¿Tu sistema de edificio habla BACnet o Modbus?

Y si solo necesitas humedad y temperatura, el de dos hilos te ahorra medio cableado. Habla con un especialista INGFRAMEX.

Contáctanos

Estamos aquí para ayudarte con tus necesidades industriales

Envíanos un mensaje

Completa el formulario y nos pondremos en contacto contigo