0 a 2000 ppm de H₂O₂ · y la saturación relativa que avisa de la condensación
En una biodescontaminación con peróxido vaporizado, lo que arruina el ciclo no es la falta de agente: es la condensación. Y no basta con mirar la humedad, porque el peróxido también humedece el aire. La HPP272 mide la saturación relativa —agua y peróxido juntos— que es el dato que te dice cuándo el aire está a punto de condensar.
Este es el concepto que justifica la sonda avanzada, y conviene entenderlo antes de comparar precios.
En un ciclo de biodescontaminación se inyecta vapor de peróxido de hidrógeno en un aire que ya tiene su propia humedad. Y ocurre algo que el fabricante enuncia con claridad: igual que el agua, el vapor de H₂O₂ afecta al nivel de humedad del aire descontaminado. Los dos vapores contribuyen.
Si solo mides humedad relativa, estás contando el agua e ignorando el peróxido. La cifra que de verdad describe el estado del aire es la saturación relativa, que indica el nivel de humedad total causado por el vapor de agua y el vapor de peróxido juntos. Y con ella se responde a la pregunta operativa: cuándo el aire biodescontaminado empieza a condensar.
Eso importa porque la condensación en superficies es, a la vez, el límite del ciclo y su riesgo: marca dónde deja de haber vapor homogéneo, deja residuo y alarga la aireación.
La saturación relativa la mide solo la HPP272. La HPP271 da la concentración de peróxido en ppm y nada más. Si tu ciclo se valida por concentración y tiempo, la básica cumple; si se optimiza al borde de la condensación, la diferencia entre las dos sondas no es de gama, es de método.
Medir dentro de una atmósfera que está a punto de condensar tiene un problema evidente: lo primero que se moja es el sensor. Vaisala lo resuelve por la vía directa — el sensor PEROXCAP va calentado, lo que impide que se forme condensación sobre él y permite medir de forma fiable incluso en condiciones condensantes.
Y hay una segunda función que ataca la deriva: la purga del sensor, que consiste en calentarlo rápidamente para eliminar posible contaminación. Sirve para mantener la exactitud entre calibraciones en ambientes de H₂O₂ exigentes, que es donde un sensor se ensucia.
Esa purga tiene una consecuencia de proyecto que conviene no pasar por alto: el consumo pasa de 10 mA en modo digital, o 50 mA en analógico, a 250 mA durante la purga. Es un factor ×25 sobre el consumo digital. Si alimentas varias sondas de la misma fuente, hay que dimensionarla para el pico, no para el régimen normal.
| Parámetro | HPP271 | HPP272 |
|---|---|---|
| Peróxido de hidrógeno | Sí, 0 a 2000 ppm | Sí, 0 a 2000 ppm |
| Saturación relativa | — | 0 a 100 %RS |
| Humedad relativa | — | 0 a 100 %RH |
| Temperatura | — | Pt1000 clase F0.1, ±0,2 °C |
| Parámetros calculados | H₂O en ppm por volumen | H₂O₂ y H₂O absolutos, H₂O en ppmv, presión de saturación de vapor de agua (del H₂O y del H₂O+H₂O₂), punto de rocío y presiones de vapor de H₂O y de H₂O₂ |
| Sonda de temperatura | — | Separada, de acero AISI 316L con cable de PTFE |
Las dos comparten lo demás: mismo sensor y mismo rango de peróxido, mismo cuerpo de acero inoxidable, misma electrónica de salida y el mismo certificado. La HPP272 no mide mejor el peróxido — mide más cosas, y esas cosas son las que describen el estado del aire.
Datos de la hoja técnica oficial de la serie HPP270 de Vaisala.
| Sensor | PEROXCAP® |
|---|---|
| Rango | 0 a 2000 ppm |
| Rango de temperatura de medición | +5 a +50 °C |
| Repetibilidad | ±10 ppm a +25 °C, hasta 500 ppm de H₂O₂ |
| Exactitud | De +10 a +25 °C y de 10 a 2000 ppm: ±10 ppm o el 5 % de la lectura, el mayor de los dos |
| Incertidumbre de calibración de fábrica | ±10 ppm a +25 °C y 500 ppm de H₂O₂ |
| Tiempo de respuesta (T63) | 70 s |
| Saturación relativa | 0 a 100 %RS · de +5 a +50 °C · repetibilidad ±0,5 %RS a 500 ppm · exactitud ±4 %RS a +25 °C · incertidumbre de calibración ±2 %RS |
|---|---|
| Humedad relativa | 0 a 100 %RH · de +5 a +70 °C · exactitud ±1 %RH a +25 °C con 0 ppm de H₂O₂ y de 0 a 90 %RH; ±2 %RH en todo el rango de temperatura y de H₂O₂ · T63 de 20 s · incertidumbre ±1 %RH |
| Temperatura | Pt1000 RTD clase F0.1 · exactitud ±0,2 °C en todo el rango |
| Tensión de operación | Salida digital: 15 a 30 V CC · salida analógica: 15 a 25 V CC |
|---|---|
| Consumo a +25 °C | Digital: máx. 10 mA · analógico: máx. 50 mA · durante la purga del sensor: máx. 250 mA |
| Salida digital | RS-485, no aislada. Protocolo Modbus RTU v1.02 |
| Salidas analógicas | 2 × 4-20 mA a tres hilos · carga máxima 500 Ω · exactitud típica ±0,1 % del fondo de escala · deriva 0,005 %/°C del fondo de escala |
| Conector | M12 de 5 pines, macho |
| Compatibilidad | Transmisores Vaisala Indigo, indicador de mano Indigo80 y software Insight para PC |
Aviso de instalación que da la propia hoja y que conviene trasladar al montador: la línea RS-485 no está aislada y no se debe usar terminación en ella. Es una instrucción explícita del fabricante, no una recomendación general de bus.
| Temperatura de operación | 0 a +70 °C |
|---|---|
| Almacenamiento | −20 a +70 °C |
| Presión ambiente | Atmosférica normal |
| Protección | IP65 |
| Cuerpo | Acero inoxidable AISI 316L resistente a la corrosión · caperuza de filtro de PTFE poroso |
| Sonda de temperatura (HPP272) | AISI 316L con cable de PTFE |
| Certificado de calibración trazable | 2 puntos para H₂O₂, 3 puntos para humedad y 1 punto para temperatura |
| Conformidad | Directivas EMC y RoHS · EN 61326-1 entorno industrial · emisiones CISPR 32 / EN 55032 clase B · marcados CE, China RoHS y RCM |
| Modelos | HPP271 (básica) y HPP272 (avanzada), serie HPP270 |
| HPP271MOUNTINGSET1 · HPP272MOUNTINGSET1 | Juego de prensaestopas para instalación a través de pared, específico de cada sonda |
|---|---|
| HPP271MOUNTINGSET2 · HPP272MOUNTINGSET2 | Brida para instalación a través de pared, específica de cada sonda |
| HPP272WALLMOUNT | Soporte de pared, común a las dos |
| 254294SP a 254297SP | Cable de sonda con hilos libres, en 1,5 · 3 · 5 y 10 m |
| CBL210493SP | Cable plano M12-5F a M12-5M, 1 m |
| DRW246363SP | Filtro de repuesto |
| USB2 | Adaptador USB Indigo, para conectar a un PC con Insight |
Las dos funcionan por sí solas: llevan su Modbus RTU y sus dos salidas de 4-20 mA, y se cablean directamente al sistema de control del aislador o del generador de VHP.
Conectadas a un transmisor Indigo ganan pantalla, salidas adicionales y relés, además de una interfaz cómoda para monitoreo, configuración, calibración y ajuste. Con el Indigo80, el indicador de mano, se pueden usar como referencia portátil durante una calificación. Y para configuración y ajuste desde un PC está el software Insight.
Sobre la instalación física: los accesorios de montaje son específicos de cada modelo —el juego de la HPP271 no vale para la HPP272—, salvo el soporte de pared, que es común. Si la sonda va a atravesar la pared de un aislador, hay que pedir el juego de prensaestopas o la brida del modelo correcto desde el principio.
Estas sondas miden en el sitio: el elemento sensor está dentro de la cámara, en la atmósfera real. Es la vía directa, sin línea de muestreo y sin retardo de transporte.
La alternativa es el muestreo activo, donde una bomba lleva la atmósfera hasta un analizador situado fuera. En el sitio tienes esa opción documentada en el IsoMon de Badger Meter, y la comparación entre ambos enfoques —que a veces se combinan— está en Medición de Peróxido de Hidrógeno Vaporizado.
El catálogo de la serie, con las dos referencias, está en Sondas H₂O₂ HPP271 y HPP272.
Las aplicaciones que declara la hoja: biodescontaminación de aisladores, esclusas de transferencia de material y salas.
No solo entregamos el equipo. Somos tu equipo técnico en México.
De esa respuesta depende cuál de las dos sondas necesitas. Habla con un especialista INGFRAMEX.
Estamos aquí para ayudarte con tus necesidades industriales